20 октября 2023 года Санкт-Петербургским филиалом Университета прокуратуры Российской Федерации в рамках V Ежегодного Всероссийского криминалистического форума «Санкт-Петербургская школа криминалистики» проведена панельная дискуссия «Язык в уголовном процессе».

В работе панельной дискуссии приняли участие представители управления Генеральной прокуратуры Российской Федерации по Северо-Западному федеральному округу, прокуратур субъектов Российской Федерации, представители российских государственных судебно-экспертных учреждений; ученые ведущих юридических ВУЗов России (Санкт-Петербургского государственного университета, Воронежского государственного университета, Краснодарского университета МВД России, Владивостокского филиала ДВЮИ МВД России, Саратовской государственной юридической академии, Новгородского государственного университета имени Ярослава Мудрого, Санкт-Петербургской Академии Следственного комитета России, Московской академии Следственного комитета России, Санкт-Петербургского университета авиационного приборостроения, Военного университета имени князя А. Невского Министерства обороны Российской Федерации) и представители других органов и организаций, профессорско-преподавательский состав, аспиранты и студенты Института.

Для гостей Института заведующим криминалистической лабораторией Института А.В. Холоповым проведена экскурсия по музейному комплексу криминалистики Института.

С приветственным словом к участникам панельной дискуссии обратилась Е.Б. Серова — заведующий кафедрой уголовного процесса и криминалистики, кандидат юридических наук, доцент.

В ходе мероприятия были обсуждены проблемы, имеющие теоретико-прикладное значение: «язык» уголовного судопроизводства; обусловленность проблем правоприменения несовершенством понятийно-терминологического аппарата законодателя;  современные проблемы уголовно-процессуальной и криминалистической терминологии; влияние текста закона на формирование судебной практики; двойственность языка документов уголовного процесса; тенденции развития языка криминалистики; терминологические проблемы криминалистической тактики; тактические и процессуальные особенности участия переводчика в следственных действиях, а также ряд иных вопросов. Активное участие в дискуссии приняли ученые и практические работники.

По приглашению организаторов криминалистического форума с сообщением «Особенности производства отдельных следственных действий в условиях СВО» перед участниками панельной дискуссии выступили курсанты Военного университета имени князя Александра Невского Министерства обороны Российской Федерации.